Использование distutils

Создание пакета:
cd PROJECT_DIR

python3 setup.py sdist

Установка пакета:
tar xzf PACKET.tar.gz
cd PACKET

python3 setup.py install --prefix=TARGET_DIR --record files.txt

Удаление пакета:

cat files.txt | xargs rm -rf